Ариана Гранде американская актриса и певица

Ariana Grande beautiful Singer HD Wallpaper 1

 

Ариана Гранде продолжает увеличивать количество всё новых поклонников, причём, достигает она этого не только с помощью музыки. Например, Ариадна снялась в рекламном ролике линии косметики “Viva Glam”. Это самое 30-секундное видео получило на “YouTube” за сутки более 13 тысяч просмотров и 1200 лайков, что явилось даже очень неплохим показателем!

M·A·C VIVA GLAM – Ariana Grande

YouTube Трейлер

 

Разумеется, что и в музыкальной карьере певица делать перерыв не собирается. В конце прошлого года был опубликован весьма успешный сингл “Focus” – который достиг  седьмой позиции в “Billboard Hot 100”!

Ariana Grande — Focus

YouTube Трейлер

Перевод на русский язык текста мирового хита:

Эй!

Я знаю, для чего пришла сюда,
И моя цель не изменится,
Так что, давай, говори, что хочешь,
Я не попадусь на крючок.
Я тут делаю, что мне нравится,
Я тут работаю день и ночь,
Если моей искренности тебе мало,
То сочувствую тебе, малыш.

Давайте теперь отыщем свет в нашей Вселенной,
Где никто больше не будет удерживать нас,
Просто иди и бери своё, а остальные пускай говорят,
Я собираюсь задвинуть их всех.

Внимание на меня! Внимание на меня!
Внимание на меня! Внимание на меня!
Внимание на меня!(Внимание)Внимание на меня!
Внимание на меня!(Внимание) Внимание на меня!

Я вижу, что тебе любопытно,
Это написано у тебя на губах,
Не надо сдерживаться,
Давай, неси свой бред.
Знаю, ты надеешься, что я отвечу,
Знаю, ты надеешься, что я оглянусь,
Если моей искренности тебе мало,
Тогда я не знаю, какой достаточно.

Давайте теперь отыщем свет в нашей Вселенной,
Где никто больше не будет удерживать нас,
Просто иди и бери своё, а остальные пускай говорят,
Я собираюсь задвинуть их всех.

Внимание на меня! Внимание на меня!
Внимание на меня! Внимание на меня!
Внимание на меня!(Внимание)Внимание на меня!
Внимание на меня!(Внимание) Внимание на меня!

Раз-два-три! Давайте, девочки!
Вам понравится!
Давайте прямо сейчас!

Давайте теперь отыщем свет в нашей Вселенной,
Где никто больше не будет удерживать нас,
Просто иди и бери своё, а остальные пускай говорят,
Я собираюсь задвинуть их всех.

Внимание на меня! Внимание на меня!
Внимание на меня! Внимание на меня!
Внимание на меня!(Внимание)Внимание на меня!
Внимание на меня!(Внимание) Внимание на меня!
Внимание на меня! Внимание на меня!
Внимание на меня! Внимание на меня!
Внимание на меня!(Внимание)Внимание на меня!
Внимание на меня!(Внимание) Внимание на меня!

Автор перевода —RealArianator

 

Ариадна Гранде появилась на свет в июне 1993-го года  во Флориде США в семье Джоан Гранде и Эдварда Бутера. У неё есть старший брат — актёр и продюсер Фрэнки Гранде. Ариана училась вокалу у Эрика Ветро. Ещё будучи ребёнком, Ариана начала выступать в детском театре «Little Palm Theatre».

Cute-Ariana-Grande-Walpaper-Wide-HD

Карьеру она начала с бродвейского мюзикла «13», ещё до того, как её взяли на роль в телесериале «Виктория-победительница» в 2009 году. После 4-х сезонов Гранде снялась в «Сэм и Кэт», который длился до лета 2014 года. Ариана, кроме того, принимала участие в записях саундтреков и участвовала в озвучивании мультфильмов. Её с удовольствием снимали для обложек популярных молодёжных журналов

Ariana Grande — Santa Tell Me

YouTube Трейлер

Перевод текста на русский язык:

Санта, скажи мне, если ты действительно здесь
Не заставляй меня снова влюбляться,
Если он не будет здесь в следующем году
Санта, скажи мне, если он действительно волнуется
Потому что я не могу отпустить все это,
Если его не будет здесь в следующем году

Ощущение Рождества вокруг
И я пытаюсь казаться равнодушной
Но трудно сосредоточиться,
Когда я вижу, как он ходит по комнате
Позволь этому снегу даже взорваться
Но я не буду счастлива
Я избегаю омелу, пока не знаю,
Считает ли он это настоящей любовью,
Так что в следующее Рождество я не одна, мальчик

Санта, скажи мне, если ты действительно здесь
Не заставляй меня снова влюбляться,
Если он не будет здесь в следующем году
Санта, скажи мне, если он действительно волнуется
Потому что я не могу отпустить все это,
Если его не будет здесь в следующем году

ariana-grande-mc-1

Я это уже проходила1
Влюбилась в ночь на Рождество
Но на утро нового года я проснулась
И не увидела его рядом
Теперь мне нужно кого-то обнять
Стань моим огнем среди холода
Но трудно сказать, просто ли это флирт
Или он считает это настоящей любовью
Так что в следующий Рождество я не одна, мальчик

Санта, скажи мне, если ты действительно здесь
Не заставляй меня снова влюбляться,
Если он не будет здесь в следующем году
Санта, скажи мне, если он действительно волнуется
Потому что я не могу отпустить все это,
Если его не будет здесь в следующем году

О, я хочу его рядом со мной
25-го у камина,
Но я не хочу снова быть с разбитым сердцем
В этом году я желаю стать умнее

О, детка,
Если тебя не будет, если тебя не будет здесь

Санта, скажи мне, если ты действительно здесь
Не заставляй меня снова влюбляться,
Если он не будет здесь в следующем году
Санта, скажи мне, если он действительно волнуется
Потому что я не могу отпустить все это,
Если его не будет здесь в следующем году
46

Гранде провела в чарте Billboard Hot 100 34 недели, и стала единственным артистом 2014 года, чьи песни были в первой десятке чартов. В 2015 году она начала тур «The Honeymoon World Tour» по Северной Америке и Европе в поддержку альбома My Everything.

Ariana Grande, The Weeknd — Love Me Harder

YouTube Трейлер

Также Ариана приняла участие в съёмках сериала «Королевы крика», премьера которого запланирована на осень 2015 года. На данный момент Гранде работает над третьим студийным альбомом «Moonlight».

Ariana Grande — Problem ft. Iggy Azalea

YouTube Трейлер

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *