Песни группы Guns N’ Roses

guns9

Группа Guns N’ Roses образовалась в 1985 году. В 1986-м году Guns N’ Roses успели выпустить первую пластинку и заключить первый контракт с звукозаписывающей компанией Geffen Records. А через год вышел их дебютный альбом «Appetite for Destruction» («Склонность к разрушению»). Не раз и не два музыкантам приходилось играть его вживую на концертах. gunsnroses_29

 

 

Музыку Guns N’ Roses можно назвать бескомпромиссной, она сочетает в себе жесткий рок и элементы блюза. Но таким и должен быть настоящий хард-рок и хэви метал – мрачным, вульгарным, порочным, но искренним.

 

Guns N’ Roses — Civil War

YouTube Трейлер

Перевод песни Guns N Roses — Civil War

«Все, чего мы добились — это провал в попытке установить
контакт
С некоторыми просто невозможно связаться
Так что все так же, как и неделю назад
Все так, как хочет он!
Хорошо, он это получит!
Мне это нравится не больше, чем вам.»

Посмотрите на мужчин, которые сражаются
Посмотрите на женщин, которые плачут
Посмотрите на мужчин, которые умирают
Так же, как и прежде

Посмотри на ненависть, которую мы порождаем
Посмотри на страх, который мы питаем
Посмотри на жизнь, которую мы ведем
Так же, как и прежде

Мои руки связаны
Миллиарды перебегают со стороны на сторону
Войны продолжаются с торжественной промывкой мозгов —
Во имя любви к Господу и наших человеческих прав
Все эти вещи просто сметены
В сторону кровавыми руками
И, время не может отрицать, — смыты вашим геноцидом
История скрывает ложь Гражданских войн

Носишь ли ты черную повязку на руке?
Когда они убили человека
Кто сказал «Мир вечен»?
И в моих самых ранних воспоминаниях
Они убили Кеннеди
Я оцепенел, когда научился видеть
Так что никогда не попадался на удочку Вьетнама
У нас есть стена Вашингтона, чтобы мы помнили
Что свободе нельзя верить
Когда она не в твоих руках
Когда все сражаются

Мне не нужна твоя гражданская война
Она кормит богатых, хороня бедных
Твоя жажда власти продает солдат
В человеческой бакалейной лавке
Это не новинка
Мне не нужна твоя гражданская война

Посмотри на эти ботинки, в которых ты стоишь
Посмотри на кровь, которую мы проливаем
Посмотри на мир, который мы убиваем
Так же, как и прежде
Посмотри на сомнения, в которых мы повязли
Посмотри на лидеров, за которыми мы последовали
Посмотри на ложь, которую мы приняли за веру
Я больше не хочу ничего слышать

Мои руки связаны
Все что я видел изменило мое мнение
Но войны все идут, и годы проходят
Без любви к Господу или человеческих прав
Потому что все эти мечты сметены в сторону
Кровавыми руками загипнотизированных
Которые несут крест убийц
История носит шрамы наших гражданских войн

«Мы пробуем избирательное уничтожение
официальных провительственных лиц
Это как создать вакуум
И мы заполним этот вакуум
Так же, как прогрессирует война
Мир ближе»

Мне не нужна твоя гражданская война
Она кормит богатых, хороня бедных
Твоя жажда власти продает солдат
В человеческой бакалейной лавке
Это не новинка
Мне не нужна твоя гражданская война
Мне не нужна твоя гражданская война
Мне не нужна твоя гражданская война
Твоя жажда власти продает солдат
В человеческой бакалейной лавке
Это не новинка
Мне не нужна твоя гражданская война
Мне не нужна твоя гражданская война

В те времена, в популярной музыке преобладали поп-метал и танцевальные направления. Guns n’ Roses взорвали хит-парады своим бешеным рок-н-роллом. Они никогда не были примерными мальчиками. Примерные мальчики не играют рок-н-ролл.

Чаще всего они были грубыми неистовыми женоненавистниками. Но могли быть и нежными, чуткими, ранимыми. Стоит послушать потрясающий хит «Sweet Child O’ Mine», чтобы почувствовать это.
Guns N’ Roses — Sweet Child O’ Mine

Вскоре этот альбом попал на вершину хит-парадов и Guns N’ Roses стали одной из лучших групп в мире.

guns-n-roses-sweet-child-o-mine,roses

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *