Песня Pussycat Dolls «Perhaps»

The Pussycat Dolls

Pussycat Doll сидит внутри любой женщины, по словам Робина Антина создателя поюще-танцующего ансамбля, который вырос от подвала до самых высот шоу-бизнеса:

Петь и танцевать перед зеркалом – любимое занятие женщин, чтобы просто повеселиться. И уверенность, что другие тоже с удовольствием бы на это посмотрели. 

Pussycat Doll кроме превосходных внешних данных – это хорошие голоса, талантливые композиторы, настоящие поэты и удачливые продюсеры.

Солистка Николь Шерзингер:

Группа поёт не только о сексуальности, но и рассказывает о реальных чувствах.

  

The Pussycat Dolls песня «Perhaps, Perhaps, Perhaps»

 

YouTube Трейлер

 Перевод на русский язык текста песни:

Ты никогда не признаёшься мне в любви,
Так как же мне узнать, любишь ли ты меня?
Ты всегда говоришь мне:
«Возможно, возможно, возможно»

Миллион раз я спрашивала тебя
И снова переспрашивала,
А ты лишь отвечал:
«Возможно, возможно, возможно».

Если ты так и не решишься,
Наши отношения никогда не начнутся,
Но я не хочу расставаться с тобой,
Остаться одна, с разбитым сердцем.

Так что если ты и правда любишь меня,
Скажи «да», но если это не так, признайся,
И, прошу, не говори мне больше:
«Возможно, возможно, возможно».{

«Возможно, возможно, возможно».

Если ты так и не решишься
Наши отношения никогда не начнутся
Но я не хочу расставаться с тобой,
Остаться одна, с разбитым сердцем.

Так что если ты и правда любишь меня,
Скажи «да», но если это не так, признайся,
И прошу, не говори мне больше:
«Возможно, возможно, возможно»
«Возможно, возможно, возможно»
«Возможно, возможно, возможно…»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *