Песня Ингрид «Tu Ma Promis»

Ингрид

Ингрид Эмилиана Альберини появилась на свет на севере Италии. Имя Ингрид родители дали ей в честь шведской кинозвезды Ингрид Бергман. Детство певицы прошло в просмотрах с родителями лучших фильмов, которые, как она говорит журналистам, стали основным фактором для её решения стать певицей. Ингрид с детства играла, пела, рисовала.

В 1994-м году Ингрид победила в «Голосе Сан-Ремо». Певица много выступала на родине, к ней пришла известность, благодаря темпераменту и уникальному оттенку её голоса. Повезло ей и с мегахитом.

 

Ингрид спела «Tu es Foutu», что, кстати, означает в переводе «Ты подонок», и песня сразу взлетела на вершины  европейских и российских хит-парадов:

 

Песня Ингрид — Tu es Foutu

 

YouTube Трейлер

 

Перевод текста песни на русский язык:

 

Ты мне обещал,
А я тебе верила

Ты обещал мне солнце зимой
И радугу на небе
Ты обещал мне золотой песок,
А получила я открытку

Ты обещал небо и землю,
И жизнь полную любви
Ты обещал мне свое сердце и улыбку,
А мне достались гримасы

Ты мне обещал,
А я тебе верила

Ты обещал мне крылатую лошадь,
Которую я никогда не видала
Ты обещал мне нить Ариадны,
Но сам же ее и оборвал

Ты обещал мне моцартовские ноты,
А не разбитые тарелки
Ты обещал мне, что я буду твоей королевой,
А в качестве скипетра я получила метлу

Ты мне обещал,
А я тебе верила
Тебе каюк

Я не знаю, почему так происходит
Но я знаю, почему меня зовут
«Мадемуазель неудача»

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *