Золотая коллекция песен Шарля Азнавура

aznavour2

 

 

 

 

 

 

Свои лучшие песни за целую эпоху знаменитый шансонье исполнил в пяти концертах, которые прошли с огромным успехом в Париже в сентябре 2015 года. Этот марафон чудо уже по факту – месье встретил в этом году 91-ю весну!
Овации публики гремели под сводами парижского дворца «Пале де спор». К восхищению поклонников певец давал двухчасовые концерты без единой паузы и сделал даже ни глотка воды!


Charles Aznavour — Mourir d’aimer

YouTube Трейлер

Русский текст мирового хита «Умереть от любви»:

Стенки моей жизни гладки
Я пытаюсь за них уцепиться, но скольжу
Медленно к моей судьбе
Умереть от любви

В то время как все меня осуждают
Я вижу для себя только пристанище
В результате меня осудили
Умереть от любви

Умереть от любви
По доброй воле погрузиться в ночь
Заплатить за любовь своей жизнью
Грешить против тела, но не против разума

Оставляя мир с его проблемами,
Людей, озлобившихся на самих себя
С их мелкими мыслишками
Умереть от любви

Так как нашей любви не дано жить
Лучше стоит закрыть эту книгу
И скорее чем сжечь ее,
Умереть от любви

Уехать, подняв голову
Выйти победителем из поражения
Смешать карты
Умереть от любви

Умереть от любви
Как мы можем, все равно, что,
Оставить позади себя
Чтобы унести только то, что составляет нас, тебя

Ты весна, я осень
Твое сердце отдается, мое — берется
И мой путь уже начертан
Умереть от любви
Умереть от любви
Умереть от любви…

Тысячи преданных поклонников французского «артиста номер один» апплодировали и легендарным шедеврам мастера, и редко исполняющимся на концертах песням. Восторг публики разделили строгие мэтры французской музыкальной критики, назвавшие этот фестиваль Азнавура «настоящим триумфом».

Charles-Aznavour

 

 

 

 

 

К песням французского шансонье в наши дни обращаются многие мировые звезды. Но, как показывают его живые концерты, никто не исполняет его шедевры так, как делает это сам автор.
Родина Азнавура — Франция, дом — весь мир. Настоящее объяснение в любви к России стала песня Высоцкого «Две гитары». Темпераментным исполнением этого романса мэтр Шарль буквально зажигает залы, подпевавающие артисту.

Шарль Азнавур Две гитары

YouTube Трейлер

Артисту приходилось выступать на самых удивительных сценах. Так, в 2010 году по случаю юбилея Ломбардии он дал концерт на террасе Миланского собора. Но есть планы, которые еще предстоит реализовать. «Красная площадь в Москве — одно из трех-четырех мест в мире, где мне хотелось бы спеть», — признался Азнавур в одном из интервью. По его словам, проект такого концерта обсуждался неоднократно, и мэтр надеется «вернуться к этому замыслу».

В его гастрольном календаре в ближайшие месяцы — концерты в Ереване, Лондоне, а в 2016 –м году намечена «новая встреча с русской публикой».

Итак, Азнавур создал примерно 1300 песен, сыграл в 60 фильмах и продал более 180 млн дисков
Согласно совместному опросу журналов Time и CNN в 1998-м году Азнавур признан лучшим эстрадным исполнителем XX века.

Шарль Азнавур «Они пали» — Песня про Геноцид армян 1915 года

YouTube Трейлер

640_5a932adAGMfCKxHtdSaQsQ

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *