Песня о любви Джона Леннона

big_9ckpkrtkfuij44gl2ft753ggd012120725622

9 октября 2015-го года участнику группы The Beatles Джону Леннону исполнилось бы 75 лет, если бы он не погиб от рокового выстрела в 40.
Леннон прожил яркую и насыщенную событиями жизнь и стал
знаковой фигурой в мире рок-музыки. История любви музыканта, естественно, стала в наши дни наследием.

 

 

 

 

Получилось так, что другие The Beatles поспособствовали возникновению и развитию отношений Леннона и Оно. Для начала, Пол Маккартни, посоветовал Джону пойти на выставку «занятной», как он выразился, японской художницы. А квартирой, где началась совместная жизнь Джона и Йоко, — стала квартира Ринго Старра.

Познакомившись днём с Джоном на той самой выставке, Йоко вечером написала в личном дневнике: «Наконец я нашла того, кого буду любить». И она начала завоевывать Джона Леннона — сидела часами у его дома, писала ему странные письма.

SNN0905F620_1651111a

 

 

 

 

 

Не все знают, что женившись на Йоко Оно, Леннон стал Джоном Уинстоном Оно Ленноном. Из-за любимой жены Джон был готов даже на преступление, предложив Йоко украсть ее дочь, которую не отдавал Оно бывший муж. Йоко была для Леннона, по его словам, «мать-настоятельница, мать-земля». Дома он называл жену мамой, и категорически не соглашался с тем, что их отношения «странные».

1385751744_504735471

 

 

 

 

 

Сын Джона и Йоко, Шон Леннон, родился с отцом в один день. 9 октября 1975 года.
Последние пять лет жизни Леннон практически не занимался музыкой — все свое время он тратил на Шона и вёл домашнее хозяйство. На этом настояла Йоко, которую Джон слушался беспрекословно. Экс-битл сидел с сыном и следил за прислугой, Йоко Оно занималась бизнесом, по 18-20 часов проводя в офисе.

54592a6708c9

 

 

 

 

 

 

 

 

В списке 500 величайших песен в истории рок-музыки по версии журнала Rolling Stone 3 место занимает Imagine Леннона.
Эта песня уже есть на сайте, вот другая замечательная песня Джона Леннона о любви:

John Lennon stand by me

YouTube Трейлер
Останься со мной

(построчный перевод Surfer)

When the night has come
Когда ночь приходит,
And the land is dark
И земля темна,
And the moon is the only light we see
А луна – единственный видимый нам свет…
No I won’t be afraid
Нет, я не испугаюсь,
No I won’t be afraid
Нет, я не испугаюсь,
Just as long as you stand, stand by me
Ровно столько времени, пока ты рядом, рядом со мной
And darling, darling stand by me
И любимая, любимая, останься со мной,
Oh, now, now, stand by me
Сейчас, сейчас, останься со мной,
Stand by me, stand by me
Останься со мной, останься со мною
If the sky that we look upon
Если небо, на которое мы смотрим,
Should tumble and fall
Споткнется и упадет,
And the mountain should crumble to the sea
А горы осыплются в море,
I won’t cry, I won’t cry
Я не буду плакать, я не буду плакать,
No I won’t shed a tear
Нет, и слезы не уроню,
Just as long as you stand, stand by me
Ровно столько времени, пока ты рядом, рядом со мной

И любимая, любимая, останься со мной,
Oh, stand by me
Останься со мной,
Stand by me, stand by me, stand by me
Останься со мной, останься со мною, останься со мною
Whenever you’re in trouble won’t you stand by me
Никогда ты не попадёшь в неприятности рядом со мной,
Oh, now, now, stand by me
Сейчас, сейчас, останься со мной,
Oh, stand by me, stand by me, stand by me
Останься со мной, останься со мною
Darling, darling stand by me
И любимая, любимая, останься со мной,
Stand by me
Останься со мной,
Oh stand by me, stand by me, stand by me
Останься со мной, останься со мною, останься со мною

Кстати, песня Маккартни времен The Beatles, Hey Jude, расположилась на 8 позиции в этом известнейшем рейтинге.

Ранее сообщалось, что поклонники Леннона решили “законсервировать” некоторые его песни в мемориальных капсулах.

Предполагается, что их вскроют через 30 лет – 9 октября 2040 года, в день столетия музыканта.

Вдова Джона с их сыном Шоном

Вдова Джона с их сыном Шоном

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *