Песня Кайли Миноуг «Into The Blue»

into the blue

Кайли Миноуг представила широкой публике утонченный интимный клип на песню Into The Blue в поддержку нового альбома Kiss Me Once, релиз которого намечен на 17 марта 2014 года. В ролике поп-дива проводит время в объятиях любимого, танцует на вечеринке и гуляет по ночному городу в сексуальном наряде.

Хочется искренне порадоваться за эту красивую и талантливую женщину. Дело в том, что в 2005 году у неё был диагностирован агрессивный тип рака груди. Хирургическая операция и тяжелая химиотерапия дали в конечно счёте положительный эффект, и певица победила болезнь!

Кайли Миноуг родилась в 1968 году в Австралии в Мельбурне.

Kylie Minogue песня «Into The Blue»

 

YouTube Трейлер

Перевод на русский язык слов песни:

В неизвестность

 

Я изобразила улыбку на своем лице, я выложила
Ту дорогу, что однажды оставит меня в одиночестве.
Нет ангелов, настолько светлых, чтобы не впасть
В немилость, расставшись с тем, что делало их святыми.

Но я по-прежнему крепко держусь
За все то, что осталось для меня позади.
Мне плевать на то, принадлежит ли этот мир мне,
Ведь я знаю только одно…

Когда меня прижимает к стенке,
Мне не нужно ничьей помощи,
Ведь я больше не жду никаких чудес —
Этой ночью я, свободная, рвусь
В неизвестность, в неизвестность,
Мне нечего терять…
В неизвестность!

Мне не стыдно за все мои ошибки,
Ведь, несмотря на ветер,
Я не дала погаснуть пламени.
Эти воспоминания, что мне не стереть, всегда
Напоминают, что я в бесконечном путешествии.

Но я по-прежнему крепко держусь
За все то, что осталось для меня позади.
Мне плевать на то, принадлежит ли этот мир мне,
Ведь я знаю только одно…

Когда меня прижимает к стенке,
Мне не нужно ничьей помощи,
Ведь я больше не жду никаких чудес —
Этой ночью я, свободная, рвусь
В неизвестность, в неизвестность,
Мне нечего терять…
В неизвестность!

Я направляюсь в то место, о котором не знает никто,
В какую бы сторону ни подул ветер…
Даже если останусь одна.

Когда меня прижимает к стенке,
Мне не нужно ничьей помощи,
Ведь я больше не жду никаких чудес —
Этой ночью я, свободная, рвусь
В неизвестность. Мне нечего терять…
В неизвестность!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *