Песня-шоу певицы Шер

Cher

Шер (Шерилин Саркисян Лапьер Боно Оллмэн) появилась на свет в 1946 –м году в Калифорнии. Её карьера завершена. Вот её результат —  певица, автор песен, актриса и музыкальный продюсер, обладающая  одновременно «Оскаром», «Грэмми», «Эмми» и тремя «Золотыми глобусами», полученные в разные годы за работу в  музыкальной, кино- и теле- индустрии. И 600 миллионов долларов капитала, заработанного на этой стезе!

 

За свою карьеру уникальной продолжительности в 50 лет, Шер   стала исполнительницей с рекордным числом проданных записей. Её песни достигали верхней десятки Billboard Hot 100 на протяжении всех пяти десятилетий подряд (с 1960-х по 2010-е). 

Шер никогда не скрывала: «Да, я делаю подтяжки, инъекции ботокса, липосакции. Кто хочет видеть на экране морщины, обвисшую грудь и килограммы возрастного жира? Актрисы, которые не желают привести свою внешность в соответствие с эстетическим вкусом зрителя, очень быстро перестанут быть востребованными!». 

 Сингл «Believe» стал её самой успешной записью. В 1999-м году было продано более 10-ти миллионов записей.

 

Cher — Believe

 

YouTube Трейлер

 

Перевод на русский язык текста песни:

 

Веришь

Как бы я ни старалась
Ты все время отталкиваешь меня
Я не могу к тебе прорваться
Никак не могу поговорить с тобой
Так печально, что ты уходишь
Нужно время, чтобы поверить в это
Но в конце-то концов
Это ты останешься один, О-о

Веришь ли ты в жизнь после любви?
Что-то говорит мне, что я еще не так сильна, чтобы выдержать это сейчас.
Веришь ли ты в жизнь после любви?
Что-то говорит мне, что я еще не так сильна, чтобы выдержать это сейчас.

Что же мне делать?
Сидеть и ждать?

Cher young

Шер в молодости

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *