Песня «Глори, глори Аллилуйа»

pesnia shliager

Знаменитая американская патриотическая песня«Glory, glory, hallelujah!», в основе которой гениальная музыка песни аболиционистов «Тело Джона Брауна». В результате получился настоящий мировой хит, мелодию которого узнают все, а слова припева известны не только англоязычному миру. Кому же и Слава, и Аллилуйа?

Джон Браун — руководитель восстания против рабства в США.  В 1859 году восстание было подавлено, а его руководители казнены за мятеж. Есть много вариантов слов на эту мелодию, но интересен именно первоначальный солдатский вариант. В дальних переходах во время Гражданской войны песня была очень популярна на Северной стороне.

Итак, песня шлягер, написанная в жанре протестантского религиозного гимна

 

http://www.youtube.com/watch?v=QG1PvQHCTPI

 

Хоть тело Джона Брауна гниёт в сырой земле, (3 раза)
Душа вперёд идёт!

Привев:
Слава, слава, аллилуйя! Слава, слава, аллилуйя!
Слава, слава, аллилуйя! Душа вперёд идёт!

Теперь от нас в солдаты Божьей армии ушёл! (3 раза)
Душа вперёд идёт!

Припев.

Он с ранцем на спине идёт в рядах средь нас, (3 раза)
Душа вперёд идёт!

Припев.

Ручных ягнят он встретит по пути; (3 раза)
Они вперёд идут!

Припев.

На яблоне повесят Джеффа Дэвиса они! (3 раза)
Пока вперёд идут!

Припев.

Теперь три раза грянем Союзу мы ура; (3 раза)
Пока вперёд идём!

4 комментария

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *