Об американской песне «Santa Baby» и советской песенке «Пять минут»

Эрта Китт

Хит «Santa Baby» появился тремя годами раньше, чем «Пять минут» Людмилы Гурченко. В отличие от Гурченко, желавшая «помириться тем, кто в ссоре», американская певица Эрта Китт из США никому ничего не желает, а просто заказывает Санта-Клаусу подарки для себя любимой на Рождество.

 

 

 

 

А запросы у девушки из песенки очень высоки — яхта, чеки на недвижимость, украшения от Tiffany и прочие атрибуты миллионерши.

В общем, Santa Baby – очень американская песня.

Santa Baby! «Original Song 1953» Eartha Kitt!

 

Позже этот хит исполнили многие вокалистки, но больше всего он подходит неподражаемо-шикарной Мерилин Монро.

0_7206

 

 

 

 

 

Santa cutie Marilyn Monroe

 

YouTube Трейлер

 

Очень плохой перевод текста на русский язык:

 

Santa Baby, просто LSIP соболя под дерево

Для меня

Посетите ужасно хорошую девочку

Santa Baby, так что спешите в дымоход сегодня

Santa Baby, ’54 кабриолет слишком

голубой

Я буду ждать для вас, дорогие

Santa Baby, так что спешите в дымоход сегодня
Подумайте, все самое интересное я пропустила

Подумайте, ребята, что я не поцеловала

В следующем году я мог бы быть использован в качестве хорошего

Если вы будете проверять мою Рождества список
Santa Baby, я хочу яхту и перевсе это не много

Меня посещал ангел круглый год

Santa Baby, так что спешите в дымоход сегодня
Санта меда, одну маленькую вещь, которая действительно нужна
Для платины шахте

Santa Baby, так что спешите в дымоход сегодня
Санта-милашка, а также заполните мой чулок

и чеками

Подписать их на линии

Santa Baby, так что спешите в дымоход сегодня
Приходите и обрезать мои елки

С некоторыми украшениями принесли в Tif-фа-Нью-Йорк

Я действительно верю в тебя

 

Давайте посмотрим, если ты веришь в меня
Santa Baby, забыл упомянуть одну маленькую вещь

кольцо

Я не имею в виду по телефону

Santa Baby, так что спешите в дымоход сегодня

Спешите в дымоход сегодня

Спешите ………. сегодня
selection-du-weekend-43-44

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *